Connect with us

Hi, what are you looking for?

Nation POPNation POP

Festivais

27ª edição do Cultura Inglesa Festival promove programação multicultural com artistas nacionais e internacionais

A 27ª edição do Cultura Inglesa Festival traz uma diversidade de linguagens que incluem música, teatro, cinema, slam, arte digital, e um fórum de educação, cultura e sociedade. Guiado pela palavra AÇÃO, o festival reúne artistas nacionais e internacionais, apresentando uma rica programação de 26 de setembro a 13 de outubro. 

O público poderá conferir as atrações no Centro Brasileiro BritânicoCasa Natura Musical, Sala São Paulo, Sesc ConsolaçãoCinemateca BrasileiraTendal da Lapa, CEU Paraisópolis e unidades da Cultura Inglesa (Morumbi, Granja Viana, Santo André, Vila Mariana, Pinheiros, Paraisópolis, Campinas e Osasco). A programação digital vai trazer pluralidade com atrações on demand na plataforma www.culturainglesafestival.com.br, durante todo o período do festival. 

Em música, a programação tem o CIF in Concert, um show musical no dia 28 de setembro, sábado, às 19h30, na Casa Natura Musical, com as artistas Xenia França, Funmilayo Afrobeat Orquestra e DJ Evelyn Cristina. A apresentação tem entrada gratuita. A Orquestra Jovem do Estado realiza o concertona Sala São Paulo no dia 6 de outubro, domingo, às 16h. A programação CIF Soundsystem acontecerá no Tendal da Lapa no encerramento do festival, dia 13 de outubro, com o artista britânico Mr Williamz e line-up nacional.

Continua depois da publicidade

Em teatro, a companhia Action Hero, do Reino Unido, encena o espetáculo The Talent nos dias 4 e 5 de outubro, sexta e sábado, às 20h, no Sesc Consolação. A performance é da atriz Gemma Paintin com direção de Deborah Pearson e James Stenhouse. O trio de artistas foi responsável pela criação da dramaturgia. A cia ainda vai ministrar a oficina Texto, voz e teatro: Novos caminhos para a performance (2 de outubro) na Unidade. 

Com reggae e dub, a primeira edição do CIF Soundsystem conta com o time da África Mãe do Leão, uma das principais equipes em atuação com o reggae sistema de som no Brasil, e terá como atração internacional Mr Williamz (Reino Unido), além das artistas nacionais como  Peroli, Lys Ventura,, Junior Dread, Mis Ivy, Aisha & Yaminah, Emcee Lê.

Em parceria com a Cinemateca Brasileira, o 27CIF apresenta ao ar livre três filmes icônicos: Back to Black (2024), O Iluminado (1980) e Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001), respectivamente nos dias 4, 5 e 6 de outubro, sexta e sábado, às 20h, domingo, às 18h. 

Continua depois da publicidade

27ª edição do Cultura Inglesa Festival também realiza a série de conversas CIF TalksFórum Cultura, Educação e Sociedade no dia 2 de outubro, quinta-feira, no  Centro Brasileiro Britânico, e que reflete sobre temas como Mediação Cultural; Cultura DEF; Arte e meio ambiente; Colaboração Internacional

Criadas em parceria com o Playwrights’ Studio, da Escócia, o Drama For Change,  chega à sua segunda edição promovendo reflexão sobre o tema da Justiça Climática, com a apresentação de duas peças curtas inéditas, no dia 5 de outubro, às 19h, no Centro Brasileiro Britânico.

No dia 9 de outubro, quarta-feira, às 17h30, será lançada a publicação The Book of Paraisópolis, um livro-guia bilíngue, iniciativa de arte educação dos ingleses Andy Field e Beckie Darlington, a partir do olhar de crianças do território.

Continua depois da publicidade

CIF Paraisópolis acontece no CEU Paraisópolis no feriado de Dia das Crianças, dia 12 de outubro, sábado, com várias atrações como oficinas, música, teatro, dança e batalha de Slam coordenada por Roberta Estrela D’Alva. Já o CIF DAY ocorre em várias unidades da Cultura Inglesa com uma programação multifacetada de oficinas e apresentações participativas.

A programação digital do 27º Cultura Inglesa Festival inicia com conteúdos exclusivos on demand já a partir do dia 26 de setembro. Quem acessar a plataforma do 27º Cultura Inglesa Festival poderá curtir animações da Comfy Studio; conteúdo da 64 Million Artists; o Curta CIF, uma mostra de filmes de 90 segundos. Outro destaque será a 1ª Artes Digitais Cultura DEF com projetos artísticos inéditos criados e protagonizados por pessoas com deficiência. As apresentações do CIF in Concert, da peça britânica The Talent, e o Campeonato de Slam (versão Português e Inglês)serão gravadas e ficarão disponíveis na plataforma.

“O festival é um convite ao agir, individual e coletivamente, para assim celebrar, compartilhar momentos, dialogar e responder aos desafios e conquistas do nosso tempo. Ação está contida na palavra CelebrAção, no ano em que a Cultura Inglesa comemora 90 anos de existência. Tendo como eixo central a língua inglesa e a cultura britânica e do Commonwealth, o festival continua revelando as mais recentes tendências criativas do Reino Unido, os artistas que agitam a cena artística do Brasil e as formas em que a Arte e a produção de conhecimento respondem aos desafios do nosso tempo. Dedicamos atenção à questão da crise climática, desafio que requer uma ação urgente por parte da sociedade. Ao mesmo tempo, como evento cultural e de entretenimento e lazer, estes temas são um convite à reflexão mas também ao encontro, à troca e à celebração”, conta Liliane Rebelo, diretora de Cultura e Sociedade na Cultura Inglesa, conta Liliane Rebelo, diretora de Cultura e Sociedade na Cultura Inglesa”.

Continua depois da publicidade

DESTAQUES DA PROGRAMAÇÃO 

MÚSICA

CIF in Concert com Xênia França, Funmilayo Afrobeat Orquestra e DJ Evelyn Cristina

Continua depois da publicidade

28 de setembro, sábado, às 19h30. Grátis

Casa Natura Musical

Rua Artur de Azevedo, 2134. Pinheiros, São Paulo – SP

Continua depois da publicidade

O Show CIF in Concert: Xênia França, Orquestra Funmilayo e DJ Evelyn Cristina, homenageia a ancestralidade cultural afro-brasileira e seus reflexos na música contemporânea feita por mulheres. Atual vencedora do Grammy Latino 2023, Xenia França, cantora e compositora baiana radicada em São Paulo, vem ascendendo como um dos nomes mais proeminentes da música contemporânea brasileira. Já a Funmilayo Afrobeat Orquestra apresenta Afrobeat: Substantivo Feminino, o show tem o objetivo de divulgar cantoras e compositoras negras da África e do Brasil. A banda foi formada em 2019 pela cantora e saxofonista Stela Nesrine e trompetista Larissa Oliveira. Com um diálogo de ritmos, a DJ Evelyn Cristina passa pelo lounge, nu-jazz, indie, soul music, eletro bossa, até chegar nos sambas, maracatu e na força do afrobeat. 

Orquestra Jovem do Estado

6 de outubro, domingo, às 16h.

Continua depois da publicidade

Sala São Paulo

Praça Júlio Prestes, 16 – Campos Elíseos, São Paulo – SP.

Preço: R$ 60 (Inteira) e R$ 30 (Meia)

Continua depois da publicidade
https://orquestrajovemdoestado.byinti.com/#/event/-792-416-453-155-320-203-352-678-847-332

O concerto da Orquestra Jovem do Estado tem a regência de Cláudio Cruz com participação da violinista Elizabeth Fayette e a primeira metade do concerto mostra a obra de Benjamin Britten, importante compositor britânico do século 20 conhecido por uma obra vasta, tradicional e eclética. Também haverá a execução de composições de Lili Boulanger e Igor Stravinsky. 

CIF Soundsystem – Mr Williamz (Uk) + Atrações Nacionais (Lys e Peroli)

13 de outubro, às 14h às 21h. GRÁTIS

Continua depois da publicidade

Tendal da Lapa

R. Guaicurus, 1100 – Água Branca, São Paulo – SP, 05033-002

A primeira edição do CIF Soundsystem conta com o time da África Mãe do Leão, uma das principais equipes em atuação com o reggae sistema de som no Brasil, e terá como atração internacional Mr Williamz (Reino Unido). Artista de reggae/dancehall do oeste de Londres aclamado pela crítica, Mr Williamz é conhecido pelos fãs de reggae em todo o mundo como um arquiteto lírico de sistema de som original, tendo se consolidado recentemente na vanguarda da música e cultura rave do Reino Unido. Ainda no line-up nacional, estão Peroli, Lys Ventura,, Junior Dread, Mis Ivy, Aisha & Yaminah, Emcee Lê.

Continua depois da publicidade

14h às 15h30 – África Mãe do Leão featuring Junior Dread

15h30 às 16h45 – Lys Ventura featuring Mis Ivy

16h45 às 18h – Aisha & Yaminah featuring Emcee Lê

Continua depois da publicidade

18h às 19h – Peroli

19h às 20h – Mr Williamz

20h às 21h – África Mãe do Leão

Continua depois da publicidade

TEATRO

The Talent – Action Hero

Dias 4 e 5 de outubro, sexta e sábado, às 20h.

Continua depois da publicidade

Sesc Consolação – Teatro Sesc Anchieta

Rua Doutor Vila Nova, 245 – Vila Buarque, São Paulo – SP

Preço/link:Mais informações em breve

Continua depois da publicidade

A companhia Action Hero, do Reino Unido, encena o espetáculo The Talent, uma trama sobre a voz e a presença humana no século 21. Onde vive a voz agora? Como a voz dessa mulher irá viver, fora do corpo dela, se puder ter vida própria? Quais fantasmas irão nos perseguir no futuro? E qual poderá ser o legado da voz humana em um futuro não-humano

O coletivo é a colaboração entre os artistas Gemma Paintin e James Stenhouse na criação de performances, instalações, práticas sociais, trabalhos de áudio e muito mais. Além da extensa turnê internacional aclamada pela crítica e pelo público, a companhia tem recebido subsídios, bolsas de estudos, comissões e residências de diversas partes do mundo. Eles publicaram dois livros e contribuíram com vários outros. Action Hero é associado ao Forest Fringe e membro dos coletivos de artistas Residence e The Brunswick Club.

Oficina Texto, voz e teatro: Novos caminhos para a performance

Continua depois da publicidade

Dia, 2 de outubro, quarta-feira, às 10h

Sesc Consolação

Rua Doutor Vila Nova, 245 – Vila Buarque, São Paulo – SP

Continua depois da publicidade

Inscrição: Link para inscrições em breve

A oficina está destinada a artistas, criadores de teatro, atores, escritores e profissionais criativos interessados em formas alternativas de criar e escrever para a performance. Será conduzida em inglês, com tradução para o português. Os participantes devem trazer um telefone que faça gravações de voz. Duração 3 horas.

CINEMA

Continua depois da publicidade

Sessões ao ar livre

Back to Black (4 de outubro sexta, às 20h)

O Iluminado (5 de outubro, sábado, às 20h)

Continua depois da publicidade

Harry Potter e a Pedra Filosofal (6 de outubro, domingo às 18h). GRÁTIS 

Cinemateca Brasileira

Largo Senador Raul Cardoso, 207 – Vila Clementino, São Paulo – SP, 04021-070

Continua depois da publicidade

Back to Black conta com direção de Sam Taylor-Johnson e narra a carreira da artista Amy Winehouse. Sua curta carreira profissional é apresentada desde os seus primeiros dias em Candem até a produção de seu álbum inovador, Back to Black, que impulsionou sua fama globalmente. 

O clássico de Stanley Kubrick, O Iluminado, se passa durante o inverno no estado do Colorado (EUA), onde um homem (Jack Nicholson) é contratado para ficar como vigia em um hotel e vai para lá com a mulher (Shelley Duvall) e seu filho (Danny Lloyd). Porém, o contínuo isolamento começa a lhe causar problemas mentais sérios e ele vai se tornado cada vez mais agressivo e perigoso, ao mesmo tempo em que seu filho passa a ter visões de acontecimentos ocorridos no passado.

Com direção de Chris Columbus, Harry Potter e a Pedra Filosofal marca o início da saga criada por J. K. Rowling do bruxo Harry Potter (Daniel Radcliffe) , junto com seus amigos Rony Weasley (Rupert Grint) e Hermione Granger (Emma Watson).

Continua depois da publicidade

ARTE E EDUCAÇÃO

CIF Talks: Fórum Cultura, Educação e Sociedade

2 de outubro, quarta-feira, das 10H às 19h30. GRÁTIS

Continua depois da publicidade

Centro Brasileiro Britânico (CBB)

R. Ferreira de Araújo, 741 – Pinheiros, São Paulo – SP, 05428-002

Link com mais informações em breve

Continua depois da publicidade

No contexto do projeto CIF Talks, criado em 2020 com o objetivo de refletir, dialogar e produzir conhecimento coletivamente sobre o mundo contemporâneo, o CIF realiza este Fórum Cultura, Educação e Sociedade que permeia aspectos chave dos eixos curatoriais de sua 27º edição: Ação.

Em um dia recheado de debates com convidados especiais, o festival abordará temas como Mediação Cultural, Cultura DEF, Arte e Meio Ambiente, e Colaboração Internacional. O evento conta com a participação de convidados de várias regiões do Brasil, e também do Chile, México e Reino Unido.

Drama For Change

Continua depois da publicidade

Dia 5 de outubro, sábado, às 19h. GRÁTIS

Centro Brasileiro Britânico (CBB)

R. Ferreira de Araújo, 741 – Pinheiros, São Paulo – SP, 05428-002

Continua depois da publicidade

Drama For Change chega à sua segunda edição promovendo reflexão sobre o tema da Justiça Climática a partir de duas peças curtas inéditas, criadas em parceria com o Playwrights’ Studio, da Escócia. As peças foram desenvolvidas a quatro mãos por dois dramaturgos premiados, Jhonny Salaberg (Brasil) e Jenna Watt (Escócia) sob a coordenação de Péricles Silveira, coordenador da área de Cultura e Sociedade da Cultura Inglesa. O processo envolveu uma escuta horizontal com jovens alunos da Cultura Inglesa das turmas de Paraisópolis e Guarulhos.  

CIF Paraisópolis

Feriado de Dia das Crianças, dia 12 de outubro, sábado. GRÁTIS

Continua depois da publicidade

CEU Paraisópolis 

Rua Doutor José Augusto de Souza e Silva, S/N – Jardim Parque Morumbi – CEP: 05712040

CIF Paraisópolis será realizado com várias atrações: Orquestra Filarmônica de ParaisópolisDrama For Change – com alunos da Unidade Paraisópolis; Oficina Planta-Colagem com Manuela Eichner; Oficina de Slam; Eu sou o mar – teatro para crianças, com Marcia Nemer e Vitor Amato; espetáculo Onde o Sol não Chega; apresentação da Quadrela Cia de Dança.

Continua depois da publicidade

CIF DAY 

As atividades do CIF Day acontecem em seis unidades da Cultura Inglesa, de São Paulo e interior. São oficinas e espetáculos abertos à participação dos alunos, seus familiares, amigos e também ao público geral. Entre as atividades estão Oficina Planta-Colagem, com Manuela Eichner; espetáculo para jovens Eu não sou só isso, com a cia. Arthur-Arnaldo; peça para crianças Eu sou o mar, com Marcia Nemer e Vitor Amato.

Santo André (28 de setembro, das 14h às 17h)- Rua das Esmeraldas, 140 Santo André

Continua depois da publicidade

Campinas (28 de setembro, das 14h às 17h) – R. Dr. Antônio da Costa Carvalho, 480 – Cambuí

Osasco (4 de outubro, das 16h às 19h) – R. Paulo Lício Rizzo, 344 – Centro

Vila Mariana (5 de outubro, das 14h às 17h) – R. Madre Cabrini, 413 – Vila Mariana

Continua depois da publicidade

Granja Viana (5 de outubro, das 11h às 14h) – R. José Félix de Oliveira, 189 – Cotia

Morumbi (11 de outubro, das 14h às 17h) – Av. Dr. Guilherme Dumont Vilares, 1496 – Jardim Londrina

PROGRAMAÇÃO DIGITAL

Continua depois da publicidade

De 26 de setembro a 13 de outubro, 

https://www.culturainglesafestival.com.br

A programação digital vai trazer pluralidade para o público com atrações on demand na plataforma do 27º Cultura Inglesa Festival. Entre elas estão o CIF in Concert com Xênia França, Funmilayo Afrobeat Orquestra e DJ Evelyn Cristina; três vídeos de animação da Comfy StudioBlack Barbie, The underestimated Villian, I’m Living in Ghana).

Outros destaques são The Talent, espetáculo da companhia britânica Action Hero; 1ª Artes Digitais Cultura DEF (Projetos artísticos inéditos criados ou protagonizados por pessoas com deficiência); vídeos dos classificados e vencedores Edital Curta CIF; Campeonato de Slam com coordenação de Roberta Estrela D’Alva; conteúdo sobre criatividade da 64 Million Artists.

Continua depois da publicidade

As apresentações do CIF in Concert, da peça britânica The Talent, e o Campeonato de Slam (versão Português e Inglês)serão gravadas e ficarão disponíveis na plataforma.

Escrito por

Oie, sou o Gabe, o cérebro por trás desse universo chamado Nation POP. Sou Jornalista, especialista em Marketing e Engenheiro de Software. Minhas redes sociais estão a disposição para conexões 💜😉

Publicidade

Facebook

Veja também

Publicidade